VALERA (1612)